На фестивалі Icons of Porsche 2025 у Дубаї художник Kasing Lung та Porsche представили несподіваний артколаб — колекційний “King Mon у Porsche 911 Targa» та арткар із культовим персонажем Labubu за кермом.
Подія об’єднала дві важливі дати: десятиріччя серії «The Monsters» і 60-річчя Porsche 911 Targa.
«The Monsters» — всесвіт, у якому мешкають трохи дотепні, трохи зухвалі й дуже харизматичні істоти з довгими вухами, гострими зубами та фірмовою хитрою посмішкою. Вони давно стали артіконами для фанатів по всьому світу, а окремі фігурки перетворилися на колекційні раритети.
Колекційний «King Mon»: металевий артоб’єкт із потенціалом ікони
Публічний дебют скульптури «King Mon у Porsche 911 Targa» відбувся саме в Дубаї.
Металева фігура заввишки майже 40 сантиметрів повторює образ персонажа, що сидить у мініатюрній історичній Targa. Серійне виробництво розпочнеться у 2026 році, а тираж буде суворо обмеженим — лише 60 екземплярів у всьому світі. Число обрано на честь 60-річчя легендарної модифікації Targa.


King Mon у всесвіті художника — потужний і впевнений лідер, який уособлює сміливість та інстинкт захисника. Саме ці риси Kasing Lung побачив і в Porsche 911 Targa — моделі, що з 1965 року поєднує свободу кабріолета та безпеку купе.


У Porsche визнають, що художник уміє працювати з емоціями та формою так само віртуозно, як і бренд.


Labubu у ролі пілота: арткар, створений спеціально для Дубая
Якщо скульптура показує King Mon у мініатюрі, то повнорозмірний арткар вирішили довірити іншому легендарному монстру — Labubu. Унікальна скульптура Labubu сидить за кермом справжньої Porsche 911 Targa (Type 992), одягнена у футболку Porsche, а кузов авто оформлено у впізнаваному стилі Kasing Lung. Саме ця машина стала однією з головних фотозон фестивалю.


Дизайн арткара художник створив під враженням від Дубая — міста, де поєднуються технологічність, контрасти та яскраві культурні впливи. Саме ці риси він переніс у свою інтерпретацію культового спорткара.


Хто такий Kasing Lung і звідки взялися «монстри»?
Kasing Lung — художник із Гонконгу, народжений у 1972 році, який нині мешкає в Бельгії. У 2015 році він створив трилогію дитячих книжок «The Monsters», але справжню популярність йому принесли фігурки Labubu.


Вони продавалися у форматі «сліпих коробок», де покупець не знає, який саме варіант отримає. Це зробило персонаж світовим хітом: на сьогодні існує понад 300 різних версій Labubu, що різняться розміром, стилем та ціновою категорією.
Співпраця з Porsche стала для художника новим етапом — перетином артсвіту та автомобільної культури, який, здається, теж приречений на колекційний успіх.









